「ウチ」と「ソト」　―動詞“坐”の語用論的解釈をめぐって―
大島吉郎　1

元曲に見える歇後語（四）
金丸邦三　15

“改革开放”中的汉语词语　　　
金路　33

「“向”＋客語」の“向”の用法について
高橋弥守彦　53

満洲語文献より見た近世漢語語彙の研究―満漢合璧“西廂記”篇その8―
寺村政男　71

ニュースと粤方言②

　―形容詞、数詞、量詞、代詞、副詞の読み替えに注目して―
中野耕市　91

アフリカーンス語　―Etuko Kruisinga (1906) の再評価―
猪股謙二　111

The Character and Effect of Peer Advice on English Oral Production
Christopher Weaver　129

A Study Verifying the Effectiveness of the Languaculture Theory Applied to EFL Procedures in Japan
KOIKE Tomoyuki　153

英語教育における教材としての放送英語文の研究
小池直己　173

リーディング能力の育成を目指す授業
小室俊明　189

Analysing Conversations in Literary Texts:

　Discourse Stylistics in the Classroom
GOSHI Makoto　209

EFL/ESL Repeated Reading Revisited:

　What We Have Learned and What We Should Have To Learn
TAGUCHI Etsuo　229

Communicative Pedagogic Grammar:The English Article System
NISHIKAWA Eiki　243

ナラ節条件文における発話意図―前提情報と事態認識―
田中　寛　307

A Comparative Study of Linguistics with a Special Reference to the Perfective in the French Language
FUKUSHIMA Osamu　327

平成十二年度語学教育研究所彙報　373