日本のグローバル化の進展に伴い、日本で暮らす外国人の数が大きく増加している。それに関連して、司法、医療、行政サービスや教育を始め、生活に関わる様々な場面において、外国人に対して迅速な対応が求められ、このような場面における言語面の橋渡し役となる通訳翻訳者の需要がますます高まりつつある。
通訳翻訳者が職務を遂行にあたって、二つの言語能力だけでなく、それぞれの分野に関する専門知識、専門用語への理解が求められることになる。
本ゼミでは、各分野の基本用語と概念を確認しながら、日中、中日通訳翻訳技能の基礎演習を通じて、実践的な技能向上を目指す。
外国語学部
ほかの授業ゼミレポート
ほかの授業ゼミレポート
faculty of foreign studies
