お知らせ／News
中国語学科
『中国言語文化学研究』第12号刊行報告
2022年度に開催した学術シンポジウムの論集『中国言語文化学研究』第12号が刊行されました。
本第12号は、講演原稿、研究論文、研究資料等、全13編を掲載しています。国立国会図書館をはじめとする全国の主要研究機関70か所に寄贈されました。
2021年度に刊行された第11号と併せてPDFファイルを公開致します。
『中国言語文化学研究』第12号
- 『中国言語文化学研究』第12号（13.3MB）
- 李 媛 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋（906KB）
- 丁 鋒 《新雕入篆說文正字》一卷校註（900KB）
- 陳小珍 閩南地區“土部”地名疑難字音義探析（568KB）
- 周 歴 《玉篇殘卷》と《王韻》の音義の比較研究（1.4MB）
- 王学群 話し合いにおける日本語の「ノダ」文と中国語の表現（1.0MB）
- 大島吉郎 中国語における空間の文法化に関する研究（初稿）―“了1、了2”の文法的意味を中心に―（1.3MB）
- 趙葵欣 处所结构的存在用法―《朱子语类》后置“在这里／那里”的使用特点（1.1MB）
- 孫云偉 江戸時代『平妖伝』本城維芳訳における漢語の使用情況 ―昭和時代太田辰夫訳との比較―（508KB）
- 楊 璇 金國璞北京語会話教科書における“叫”構文の使用―《兒女英雄傳》との比較（920KB）
- 胡春艶 『紅楼夢』前八十回における形容詞重畳式の構文機能（888KB）
- 尚煜琛 中国語における“人”で終わる使役を表す形容詞の使い方の特徴の考察（815KB）
- 李冬松 现代汉语中的“国民性”词源考（1.2MB）
- 王昊天 清末期における張謇の教育改革に関する考察 ―日本人教習の誘致や日本の教育制度の受容をふまえて―（1.5MB）
『中国言語文化学研究』第11号
- 『中国言語文化学研究』第11号（11.5MB）
- 佐藤晴彦 馮夢龍と『平妖伝』、「三言」（331KB）
- 張 黎 汉语双音复合词的意合机制（1015KB）
- 岩本真理 語彙研究の方向性（839KB）
- 佐竹保子 「言志」「縁情」から「形似」へ―中国5世紀における詩歌観の変質とその波及―（1.3MB）
- 趙葵欣 汉语方言“什么”类疑问词列举用法的类型与分布（731KB）
- 胡 杰 小释“谁管得了谁？”（478KB）
- 洪安瀾 日中両言語における場面描写について―話題と叙述に関するアンケート（1.5MB）
- 板垣友子 「日中翻訳リテラシー教育」の取り組み―大学学部における翻訳教育の一環として（808KB）
- 陳小珍 《文選》五臣音注與《廣韻》《集韻》的關係（397KB）
- 大島吉郎 『新刻官音彙解釋義音註』（乾隆十三年重鐫本）序文訳註をめぐって（1.5MB）
- 胡春艶・李永春 『紅楼夢』前八十回と後四十回の比較研究―形容詞重畳式を中心に（602KB）
- 孫云偉 書き入れ版『官話指南』に所収された南北官話について（350KB）
- 楊 璇 金国璞北京語教科書における清末北京語の特徴（788KB）
