こんにちは、大東文化大学国際交流センターです！

大東文化大学には海外協定校から交換留学生（交流生）や日本政府の奨学金を受けて日本語日本文化研修留学生（日研生）として留学をしている留学生が毎学期、多く在籍しています。

第１２回となる今回の留学生レポートリレーは、中国の学生からのメッセージをお届けします。

このサイトのすべてのコンテンツの無断転載や無断呈示などは法律違反です。

本网站中任何内容的未经授权的复制， 显示或其他使用都是违法的.

Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited.

(1)    氏名/Name: 王怡晨 オウイシン
(2)    出身国/Home Country: 中国
(3)    母国の大学/Home University: 山東大学
(4)    日本での留学期間/Period of Study in Japan: 2025年8月～2026年3月
(5)    趣味や好きなこと/Hobby・What you like to do etc…：音楽を聞いたり、ゲームをしたりすることです。

中国の食習慣は地域の多様性に富みます。私の出身地は蘇州市です。蘇州の食習慣は「江南料理」の代表で、淡白で甘みがあり、鮮味を重視するのが最大の特徴です。味付けでは塩分を抑え、糖で自然な甘みをだす手法が多く、食材本来の風味を引き出すことを重視しています。蘇州は湖沼が多いため、蟹（特に陽澄湖大閘蟹）、魚介、蓮根、水菜などの水産や水生植物をよく使い、松鼠桂魚、碧螺春蝦仁、楓橋大麥若葉などが代表料理です。主食は米が中心で、小籠包や焼売などの点心も日常的に食べられます。食事はゆったりとした雰囲気で、茶（特に碧螺春）を添えて食べる習慣もあり、江南の繊細な食文化を体现しています。

山東大学は1901年設立の歴史ある重点総合大学で、文系・理系均衡な教育研究を展開します。日本語翻訳専攻は外国語学院に属しています。大学では、日本語の基礎力育成に加え、日本文学、文化、社会、翻訳など多角的な科目を提供します。国内外の交換留学プログラムや日本語コンテストへの参加機会も多く、実践能力と国際視野を養います。卒業生は外交、貿易、教育、翻訳など多岐の分野で活躍しています。

まず、大東文化大学は漢学研究の深い伝統を持ち、私の専門分野である「国際中国語教育」と密接に関連しています。交換留学を通じて、学術的見識を深めたいと考えています。
また、学部時代に日本語を学びましたが、日本語を活かして日本の生活を体験する機会がなかったため、この機会に実際の日本社会に触れてみたいと思っています。

日本留学を決めた理由は、深い文化への魅力と豊かな旅行体験を兼ね備えた点にあります。日本の伝統文化と現代文明の調和が独特で、茶道や和菓子、伝統工芸などを直接学び、日常の中でその美しさを体感したいと思いました。
また、日本各地に散らばる歴史的建造物や四季折々の自然風景も魅力で、留学期間中に休暇を利用して大阪、神戸、和歌山、大室山、横浜などを巡り、地域の風情を深く知りたい。これらの経験が視野を広げ、自己成長に繋がると考えて決めました。

大東文化大学の一番の魅力は、満ちあふれる人文的な温かさにあります。先生方の優しさや、同級生の友好的な雰囲気のおかげで、すぐに大学生活に馴染むことができます。先生方は授業だけでなく、生活上の不安や進路の悩みにも親身に耳を傾け、一人ひとりに丁寧なアドバイスをしてくださいます。同級生も思いやりがあり、留学生にも積極的に話しかけ、困ったときにはすぐに助けてくれるため、孤独を感じることはほとんどありません。特に、日本人チューターのおかげで、色々な日本文化に関することを勉強しています。本当にありがとうございます。大学全体が「学生第一」という雰囲気に包まれており、細やかな配慮が随所に見られるため、安心して学習や生活に専念できる環境が整っています。

大東文化大学の皆さん、一緒に学べることを心から嬉しく思っています。留学のところ、多くのことを吸収しながら交流しています。本当にありがとうございます。

未来の留学生の皆さん、ここで文化や価値観の違いを楽しみ、積極的に交流してください。挑戦する気持ちが、必ずあなたの未来を広げてくれます。

皆さん、こんにちは。中国からの交流生オウ イシンと申します。初めて日本に来て、日本の文化について多くのことを学ぶことができました。皆さんには本当に感謝の意を表したいと思います。この交流を通して新しい友達ができ、有名な観光地にもたくさん行き、とても楽しい時間を過ごしました。

山東大学の前身である1901年設立の「官立山東大学堂」は、北京大学の前身である京師大学堂に次いで中国で2番目の国立大学で、中国で最も古い名門大学の一校とされている。

「211プロジェクト」と「985プロジェクト」に指定された重点大学であり、2001年より教育部の国内主要第一級大学21校にも選ばれている。

2017年9月、「双一流」構築大学に選出された。