学科紹介／Department

英語学科

カリキュラム・授業・ゼミ紹介

通訳は、ことばにすばやく反応できる「瞬発力」が欠かせません。授業では英語を日本語に、日本語を英語にすばやく口頭で訳せるよう実践的な練習を行います。通訳のスキルは将来英語を使う仕事に就きたい人だけでなく、外国人観光客のサポートをしたい人にも役立ちます。

英語の音声の特性について深く学ぶ授業です。音声学には主に調音音声学、聴覚音声学、音響音声学に分かれますが、英語教員養成科目に位置付けられているので、授業ではどのように英語の音声を発話するのかという点について学ぶ調音音声学に主眼が置かれています。

本講義では日本文化と西洋文化との関わりを４つの視点から紐解きます。①19世紀の浮世絵と印象派、②19世紀後半と20世紀初めの短歌と象徴主義、③1920年代の俳句と写象主義、④今昔物語からジム・ジャームッシュのミステリートレインに至る長い軌跡に基づいた羅生門の探求。

ドイツを中心に展開されている抒情詩理論(リュリコロジー)を応用し、イギリスやアメリカ、日本のポップミュージックについて考察しています。各言語圏の文化的・政治的・社会的な背景も視野に入れながら、詩分析の方法を実践的に学びます。