Bài 1 Tôi là sinh viên.

Luyện tập (1)

Tôi Tanaka.

Anh sinh viên.

Chị người Nhật Bản.

Luyện tập (1) X Y.

ex : Tôi Nam. [ Lan ]

Anh giáo viên. [ bác sỹ ]

Chị người Việt Nam.

Luyện tập (2)

Tôi không phải là Ito Michiko.

Ông không phải là nhà báo.

không phải là người Mỹ.

Luyện tập (2) X không phải là Y.

ex : Tôi không phải là Nguyễn Văn Nam. [ Lê Ngọc Thu ]

Ông không phải là kỹ sư. [ nhân viên công ty ]

không phải là người Úc. [ người Trung Quốc ]

Luyện tập (3)

Chị ấy có phải là người Việt Nam không ?

Vâng, chị ấy là người Việt Nam.

Không, chị ấy không phải là người Việt Nam.

Luyên tập(3) X có phải là Y không ? Vâng, X là Y.
Không, X không phải là Y.

ex : Anh ấy có phải là ca sỹ không ? [ luật sư / y tá / thương gia ]
Vâng, anh ấy là ca sỹ.

Ông ấy có phải là người Úc không ? [ người Pháp / người Hàn Quốc ]
Không, ông ấy không phải là người Úc.

Luyện tập (4)

Các anh là người châu Á, phải không ?

Vâng, chúng tôi là người châu Á.

Không, chúng tôi không phải là người châu Á.

Luyện tập (4) X là Y , phải không ? Vâng, X là Y.
Không, X không phải là Y.

ex:Các anh là người châu Âu, phải không ?

Vâng, chúng tôi là người châu Âu.

Không, chúng tôi không phải là người châu Âu.

Chúng tôi là người châu Phi.

いろいろな人称代名詞(1)

  1. 一人称単数(私) tôi
  2. 二人称単数(あなた) anh / chị / ông / bà
  3. 三人称単数(彼/彼女) anh ấy / chị ấy / ông ấy / bà ấy
  4. 二人称複数(あなたたち) các anh / các chị / các ông / các

Bài đọc  【講読】

Tôi là Tanaka Yumiko, sinh viên trường Đại học Heisei.

Chị Hồng anh Ben là bạn tôi. Chị Hồng là lưu học sinh Việt Nam. Anh Ben là nhà báo Mỹ.

Từ vựng 【語彙】

trường : 学校  * trường Đại học : 大学

: そして、○と△  * A B : AとB

lưu học sinh : 留学生

Bài tập 【練習問題】

1)次の単語をベトナム語にしなさい。

1. 私2. あなた(若い男性)3. あなた(若い女性)
4. 彼(二通り)5. 彼女(二通り)6. あなたたち(二通り)
7. 大学生8. 教員9. 医者
10. ジャーナリスト11. 会社員12. 弁護士
13. 日本人14. ベトナム人15. アメリカ人
16. 韓国人17. アジア人18. ヨーロッパ人

2)次の日本語文をベトナム語に訳しなさい。

  1. 私は日本人です。
  2. あなたはベトナム人ではありません。
  3. 彼はオーストラリア人ですか? はい、彼はオーストラリア人です。
  4. あなた方は技術者ですか?いいえ、私たちは商社マンです。
  5. Ly さんと Jan さんは私の友達です。Ly さんは中国の留学生で、Jan さんはフランスの歌手です。