15. Republik Indonesia
Republik Indonesia adalah negara yang terbesar di Asia Tenggara. Terdiri atas ribuan pulau besar dan kecil. Di antaranya ada lima pulau besar, yaitu pulau Jawa, pulau Sumatera, pulau Kalimantan, pulau Sulawesi, dan pulau Papua. Karena sangat luas, Indonesia punya tiga zona waktu.
Sekarang jumlah penduduk Indonesia sekitar 240 juta orang. Ini angka yang keempat terbesar di dunia setelah Cina, India dan Amerika Serikat.
Indonesia menjadi negara merdeka pada tgl. 17 Agustus 1945 setelah Jepang kalah pada Perang Dunia II. Karena itu, 17 Agustus adalah Hari Kemerdekaan Indonesia.
Presiden pertama RI adalah Soekarno. Beliau dipanggil Bung Karno. ‘Bung’ berarti kakak laki-laki dan sering dipakai sebagai panggilan akrab untuk laki-laki. Bung Karno sekarang pun sangat populer di antara orang-orang Indonesia.
Wakil presiden pertama adalah Mohammad Hatta. Beliau juga dipanggil Bung Hatta. Bandara internasional di Jakarta adalah Bandara Internasional Soekarno-Hatta. Nama ini diambil dari nama kedua tokoh besar ini.
Kata-kata dan Tata bahasa
- besar / terbesar
- diri / terdiri atas
- Asia Tenggara
- duduk / penduduk
- ribu / ribuan
- ratus / ratusan
- puluh / puluhan
- belas / belasan
- keempat terbesar
- Hari Kemerdekaan : 独立記念日
- Perang Dunia II
- wakil presiden
- ambil / mengambil / diambil
Pertanyaan
- Negara mana yang paling besar di Asia Tenggara?
- Sebutkanlah nama-nama pulau besar di Indonesia.
- Di Indonesia ada berapa zona waktu?
- Sekarang jumlah penduduk Indonesia kira-kira berapa orang?
- Kapan Indonesia merdeka?
- Hari apa 17 Agustus itu?
- Siapa nama Presiden RI yang pertama?
- Apa nama bandara internasional di Jakarta?
- Sekarang jam 7 pagi di Tokyo. Di Jakarta jam berapa sekarang?
- Selisih waktu Tokyo dan Jakarta berapa jam?
インドネシア語訳
- 中国はアジアで一番大きな国です。
- 北海道、本州、四国、九州というのが日本の４つの大きな島です。
- 日本の現在の人口は約１億２０００万人です。
- インドネシアは第２次世界大戦後に独立しました。
- 現在の副大統領はなんという人ですか。
- スラバヤはジャカルタに次ぐインドネシアで二番目に大きな都市です。
- 日本はワールドカップの予選（babak kualifikasi）で勝ちました。
- そのサッカー選手は「カズ」と呼ばれています。
- インドネシア西部時間（WIB = Waktu Indonesia Barat）では今、何時ですか。
- 午前１１時に成田を出発すれば、ジャカルタには現地時間（waktu setempat）の１６時に着きます。
Percakapan
(1)
A : Anda tahu negara mana yang terbesar di Asia Tenggara?
B : Ya, tentu saja. Negara itu Republik Indonesia.
A : Kapan Indonesia merdeka?
B : Pada 17 Agustus 1945. Anda sudah pernah ke Indonesia?
A : Ya, sudah. Orang tua saya tinggal di sana.
B : Oh, begitu. Kenapa mereka tinggal di sana?
A : Karena ayah saya bekerja di sana.
B : Sudah berapa lama mereka tinggal di sana?
A : Sudah 3 tahun.
B : Sudah berapa kali Anda ke sana?
A : Sudah 4 kali. Tahun lalu 3 kali.
B : Apakah orang tua Anda senang tinggal di sana?
A : Ya, senang sekali.
Mereka suka buah-buahan Indonesia. Rasanya enak sekali. Dan mudah sekali membeli makanan Jepang di sana.
(2)
A : Apakah Indonesia negara kepulauan?
B : Ya. Indonesia terdiri atas ribuan pulau besar dan kecil.
A : Ibu kota Jakarta ada di pulau mana?
B : Jakarta ada di pulau Jawa.
A : Berapa jumlah penduduk Indonesia sekarang?
B : Sekarang sudah sekitar 240 juta orang.
A : Siapa presiden Republik Indonesia sekarang?
B : Susilo Bambang Yudhoyono.
A : Anda tahu siapa Ibu Megawati? Beliau presiden sebelum Yudhoyono.
B : Kalau tidak salah, beliau putri dari Soekarno, presiden pertama Indonesia.
A : Ya, benar.
このページのトップへ