18. Kampus Kami

fig.52

Kampus kami ada di kota Higashimatsuyama.

Di kampus ini ada ruang terbuka besar yang disebut ‘Campus Plaza’. Pada waktu istirahat banyak mahasiswa berkumpul di situ. Ada yang mengobrol dengan teman, ada yang makan dan minum, atau ada juga yang bermain musik.

Di kampus ada lapangan untuk sepak bola, rugby, bisbol, dan tenis. Ada juga kolam buatan, dan ikan mas besar berenang dalam kolam itu.

Di kampus ada gedung-gedung yang besar dan tinggi. Dalam gedung-gedung itu ada banyak ruang kuliah.   Ukurannya macam-macam. Ada ruang kuliah yang untuk 400 orang, dan ada juga yang untuk 20 atau 30 orang saja.

Selain ruang kuliah, ada juga ruang dosen, perpustakaan, ruang olahraga, kantin, aula, kantor administrasi, dan lain-lain.

Kami mahasiswa Fakultas Hubungan Internasional belajar di kampus ini selama empat tahun dari tingkat satu sampai tingkat empat. Tapi mahasiswa-mahasiswa Fakultas Sastra, Fakultas Ekonomi dan lain-lain, saat tingkat 3, pindah ke kampus Itabashi, Tokyo.

Kami sangat senang belajar di kampus yang tenang dan indah ini.

Kata-kata dan Tata bahasa

Pertanyaan

  1. Apakah kampus Anda jauh dari pusat kota Tokyo?
  2. Ada lapangan sepak bola di kampus ini?
  3. Toko buku dekat Campus Plaza apa namanya?
  4. Biasanya Anda kuliah di gedung berapa?
  5. Apakah Anda sering pinjam buku dari perpustakaan?
  6. Mahasiswa dapat pinjam berapa buku satu kali?
  7. Ada berapa kantin di kampus ini?
  8. Biasanya Anda makan siang di mana?
  9. Berapa banyak mahasiswa belajar di kampus ini?
  10. Mahasiswa Fakultas Sastra saat tingkat 3 pindah ke mana?

インドネシア語訳

fig.53
  1. わたしたちは8号館で授業を受けます。
  2. その教室は何号館にありますか。
  3. コンピューターを使うときは、7号館に行きます。
  4. 昼休み時間は50分です。
  5. キャンパス内の郵便局は午後3時に閉まります。
  6. 学生食堂はいつも満席(penuh)です。
  7. キャンパスプラザで音楽を聞きながら(sambil)、昼食を食べる学生が多い。
  8. わたしたちは4年間このキャンパスで学びます。
  9. 文学部や経済学部の3年生は板橋キャンパスに移ります。
  10. スクールバスが満員だったので、駅まで山田君と歩きました。

Percakapan

(1)

A : Kampus Anda ada di mana?

B : Ada di Saitama, di kota Higashimatsuyama.

A : Itu jauh dari Ikebukuro?

B : Ya, cukup jauh. Kira-kira 1 jam dengan kereta api.

A : Kampusnya besar?

B : Ya, sangat besar. Dan Indah sekali.

A : Ada lapangan sepak bola di dalam kampus?

B : Ya, ada. Ada juga lapangan tenis dan lapangan bisbol.

A : Saya ingin pergi dan melihat kampus Anda.

B : Silakan. Kita pergi bersama-sama besok.

A : Baiklah.

(2)

fig.54

A : Anda mahasiswa universitas mana?

B : Saya mahasiswa Universitas Daito-Bunka.

A : Kampusnya ada di Saitama?

B : Ya, betul. Di kota Higashimatsuyama.

A : Kampus itu dekat dari stasiun?

B : Agak jauh. Bisa naik bus sekolah dari stasiun sampai kampus.

A : Berapa banyak mahasiswa belajar di kampus itu?

B : Kurang-lebih 7.000 mahasiswa.

A : Perpustakaan juga ada?

B : Tentu saja. Ada perpustakaan besar.

A : Anda senang belajar di kampus itu?

B : Ya, senang sekali. Kampus kami besar, bersih, tenang dan indah.

A : Sangat menyenangkan.

B : Ya, benar-benar menyenangkan.

このページのトップへ